Franconian Beer Message Board
Translation Help |
| Posted by Mark Andersen on 2011-05-23 18:49:45 |
| I was looking at the Hotel website for the Rittmayer Hotel in Willersdorf and I saw the following statement: "Sehr geehrter Hotelgast, bitte beachten Sie, dass montags und dienstags unser Restaurant vor 17:00 Uhr geschlossen und die Rezeption nicht durchgehend besetzt ist!" Now I understand this means the restaurant is closed until 17:00 on mondays and tuesdays. But it looks there is something there about the reception for the hotel being unoccupied that I can't quite work out. My plan was to stay there on a Tuesday, since all the local kellers will be open, but this gives me some cause for concern. Any help is appreciated. |
| Followups: |
 Translation Help by Jürgen Wening on 2011-05-23 23:21:54 |
| Translation Help by Mark Andersen on 2011-05-24 04:58:09 |