Franconian Beer Message Board

Back to the main page Back to parent post

Drinking a Schlammersdorfer Landbier as I type...

Posted by Nick B. on 2009-05-13 02:59:38

Gut gemacht--jetzt musst du "doch" lernen. "Doch, Br. Witzgall liegt in Schlammersdorf," sagen die Deutschen. Sie sagen "nein" nur wenn eine Idee *ganz* (komplett) negativ ist. When you correct a negative statement with a positive one, you can't use "nein", rather, you use "doch". This is different from English. "Nein, Br. Witzgall ist nicht in Schammelsdorf." (ganz negativ) -oder- "Doch, Br. Witzgall ist in Schlammersdorf." See the difference? Fun!

Followups:

Grammar Lesson by Uncle Jimbo on  2009-05-13 05:21:45