Franconian Beer Message Board

Back to the main page
Back to parent post

Bus from Bamberg to Herrnsdorf and Sambach

Posted by Nick B. on 2006-06-30 00:59:28

That reads as "Unfiltered kegged Kellerbier from the Keller's own brewery is served as you wish--in half or whole liters in a Steinkrug." The brewery is probably not right at the keller, rather in the village nearby. Im fränkischen Dialekt wird "r" etwa stark gerollt. Wenn du dein "r" rollst, könnte es dir helfen, leichter verstanden zu werden. In the Franconian dialect, the "r" is a bit strongly rolled. If you roll your "r", it could help you to be more easily understood. Sprichst du (wenn ich dich dutzen darf, natürlich!) ein bisschen Deutsch? I agree, it's easier for me to emulate Herrmann Goering's "r"'s than Angela Merkel's.