Franconian Beer Message Board

Excessive Carbonation
Posted by Nick B. on 2013-10-08 11:43:27
Best not say "over-gassed" in this country though, it can simply carry unhappy connotations. Drive off the excess carbonation before drinking, then you won't feel over-carbonated. "Zu viel Kohlensäure". You *want* to say it, don't deny yourself!

(Although, I see from an online translator that "gassed" can mean "betrunken" in America. Not where I'm from, anyway.)