Franconian Beer Message Board

Excessive Carbonation
Posted by Uncle Jimbo on 2013-10-07 17:20:32
We should be careful, talking about "gas" in beer or mineral water sounds a bit "nicht-schön" in German. We should maybe try to think of another way to describe this problem.

Why not call it what it is, "carbonation"?  Gas does sound a bit crass.
 
Followups:
             Excessive Carbonation by Nick B. on  2013-10-08 01:52:49
               Excessive Carbonation by barry on  2013-10-08 03:39:16
                 Excessive Carbonation by Nick B. on  2013-10-08 11:43:27
                 Excessive Carbonation by Uncle Jimbo on  2013-10-08 22:32:23
                   Excessive Carbonation by barry on  2013-10-09 01:12:29
                     Excessive Carbonation by Mark Andersen on  2013-10-09 05:27:09