Franconian Beer Message Board

Pouring!
Posted by barry on 2011-07-29 01:44:51
I've noticed in quite a few reports that our US-colleagues use the word 'pouring' to refer to serving beer. Also, on a news programme last night (showing a trip along a now desolate looking Route 66), I noted a neon sign saying 'Brew Pub - Now Pouring' (think it was in either Arizona or New Mexico). We don't use the word in a beer connection in English-English, so I wondered how it came into use and what it means exactly. Does it refer to serving from a bottle (which would sense) or does it have a wider use? Thanks in anticipation of further enlightenment on the way our language has developed!
 
Followups:
   Pouring! by Mark Andersen on  2011-07-29 04:04:55
     "Im Ausschank" nfm * by Nick B. on  2011-07-29 04:17:38
   Pouring! by DonS on  2011-07-29 07:27:56
     Pouring! by mike004 on  2011-07-29 07:46:19
       Pouring! by DonS on  2011-07-29 09:10:31
         Pouring! by barry on  2011-07-29 09:36:41
           Pouring! by Mark Andersen on  2011-07-29 10:58:03
             Real Zoigl by Nick B. on  2011-07-29 12:32:12
               Real Zoigl by Uncle Jimbo on  2011-07-29 18:52:02
                 Real Zoigl by barry on  2011-07-30 02:31:28
                   Real Zoigl by TreinJan on  2011-07-30 03:07:10
                     Real Zoigl by Nick B. on  2011-07-30 03:39:57
                       Real Zoigl by barry on  2011-07-30 03:44:55
                   Real Zoigl by Nick B. on  2011-07-30 03:43:41
                   Real Zoigl by Mark Andersen on  2011-07-30 06:38:04
                     Real Zoigl by barry on  2011-07-30 12:11:16
           Pouring! by DonS on  2011-07-30 22:03:19
                     Sauer Zoigl by Nick B. on  2011-08-01 00:12:19
                       Sauer Zoigl by TreinJan on  2011-08-01 00:20:11
                         Sauer Zoigl by barry on  2011-08-01 02:35:09
                           Sauer Zoigl by TreinJan on  2011-08-01 03:32:34
                             Sauer Zoigl by barry on  2011-08-01 04:20:13
                       Sauer Zoigl by Unknown on  2011-08-03 12:00:02
                         Sauer Zoigl by Nick B. on  2011-08-04 06:35:34
                           Sauer Zoigl by Barry on  2011-08-04 12:49:05
                             Sauer Zoigl by Nick B. on  2011-08-05 06:28:04